Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
freem
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
How to Add Subtitles to a Movie
Add languages
Page
Discussion
English
Read
Edit
Edit source
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
Edit source
View history
General
What links here
Related changes
Special pages
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
Adding subtitles to a movie can be a great way to make the video more accessible to a wider audience, especially those who are hard of hearing or who do not speak the language of the film. Here's a step-by-step guide on how to add subtitles to a movie: 1. Choose your subtitle file: You will need a subtitle file that corresponds to the movie you want to add subtitles to. There are many websites where you can download subtitle files in various languages. Make sure the file you choose matches the specific version of the movie you have, as different versions may have different timings. 2. Download a subtitle player: There are many subtitle players available online, both free and paid. Some popular ones include VLC media player, Media Player Classic, and GOM Player. Download and install the player of your choice. 3. Open the movie and the subtitle file: Open the movie you want to add subtitles to in the subtitle player, then open the subtitle file. Make sure both files have the same name and are saved in the same location on your computer. 4. Sync the subtitles: If the subtitle timings do not match the movie, you may need to sync the subtitles. Most subtitle players have an option to adjust the timing of the subtitles by a few seconds either way. Play the movie and adjust the timing until the subtitles match the dialogue on the screen. 5. Save the changes: Once the subtitles are synced, save the changes to the subtitle file. The exact process for saving the changes may depend on the subtitle player you are using. In VLC media player, for example, you can save the changes by going to Subtitles > Subtitle track > Save track as. 6. Enjoy your movie with subtitles: Once you've saved the changes, your movie should now play with the subtitles you added. Enjoy the film with the added benefit of subtitles! Note: Some video editing software also allow adding subtitles, and some streaming services also have the option to display subtitles or even automatic captioning, but the process may vary depending on the software or service you're using.
Summary:
Please note that all contributions to freem are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (see
Freem:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)