Editing Openai/6974a777-f4d4-800e-b878-2c35f5fc5c45 (section)

===== De parallel met nu (en die is confronterend) =====

Als je het naar deze tijd vertaalt, zie je opvallend veel overeenkomsten:

====== 1. Eén wereld, maar duizend talen ======

We zijn hyperverbonden:
* social media
* AI
* economie
* politiek Maar we spreken steeds minder dezelfde betekenis-taal.

Woorden als vrijheid, waarheid, veiligheid, solidariteit betekenen voor iedereen iets anders.
➡️ We praten tegen elkaar, niet met elkaar.

====== 2. Techniek sneller dan moreel kompas ======

Net als bij Babel:
* We kunnen bijna alles
* Maar de vraag “moeten we dit?” loopt achter

AI, biotech, surveillance, oorlogstechnologie — indrukwekkend, maar ethisch vaak half doordacht.
➡️ De toren groeit sneller dan het fundament.

====== 3. Centrale systemen, broze menselijkheid ======

Babel was één groot centraal project.
Nu zien we:
* schaalvergroting
* bureaucratie
* abstract beleid
* mensen als dossiers

Hoe groter het systeem, hoe kleiner de mens zich voelt. En kleine mensen gaan óf schreeuwen óf afhaken.

====== 4. Hoogmoed vermomd als vooruitgang ======

Niemand zegt nog: “Wij zijn overmoedig.”
We zeggen:
* “Het is efficiënt”
* “Het is noodzakelijk”
* “Er is geen alternatief”

Dat zijn gevaarlijke zinnen. In Babel zeiden ze ongeveer hetzelfde.