Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
freem
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Openai/6972187e-8044-800e-842b-68db2c20bdec
(section)
Add languages
Page
Discussion
English
Read
Edit
Edit source
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
Edit source
View history
General
What links here
Related changes
Special pages
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Assistant: Níže jsou všechny relevantní novozákonní verze výroku „ne to, co vchází do člověka, ho znečišťuje, ale co z něj vychází… === Níže jsou všechny relevantní novozákonní verze výroku „ne to, co vchází do člověka, ho znečišťuje, ale co z něj vychází“, rozdělené na Ježíš (evangelia) a Pavel. Uvádím přesné parafráze / citace v českém smyslu, s odkazem na místo. ==== Ježíš – evangelia ==== ===== Evangelium podle Matouše 15,11 ===== „Ne to, co vchází do úst, znečišťuje člověka, ale co z úst vychází – to znečišťuje člověka.“ ===== Evangelium podle Matouše 15,18–19 ===== „Co však vychází z úst, vychází ze srdce, a to znečišťuje člověka. Ze srdce totiž vycházejí zlé myšlenky, vraždy, cizoložství, smilstva, krádeže, křivá svědectví, rouhání.“ ===== Evangelium podle Marka 7,15 ===== „Nic, co zvenčí vchází do člověka, ho nemůže znečistit; ale co z člověka vychází, to člověka znečišťuje.“ ===== Evangelium podle Marka 7,20–23 ===== „Co z člověka vychází, to člověka znečišťuje. Neboť zevnitř, z lidského srdce, vycházejí zlé myšlenky, smilstva, krádeže, vraždy, cizoložství… Všechny tyto zlé věci vycházejí zevnitř a znečišťují člověka.“ (Marek je nejstručnější a nejtvrdší formulace.) ==== Pavel – paralelní myšlenky (ne doslovný citát) ==== Pavel nikdy necituje tuto Ježíšovu větu doslova, ale systematicky používá stejný princip: morální zlo vychází zevnitř člověka, ne z vnějších věcí (jídlo, zákony, rituály). ===== List Římanům 14,17 ===== „Království Boží nezáleží v jídle a pití, ale ve spravedlnosti, pokoji a radosti v Duchu svatém.“ ===== První list Korinťanům 8,8 ===== „Pokrm nás nepřibližuje k Bohu: nejíme-li, nic neztrácíme; jíme-li, nic nezískáváme.“ ===== List Kolosanům 2,20–23 ===== „Proč se podřizujete předpisům: ‚Neber, neochutnej, nedotýkej se‘? Tyto věci mají zdání moudrosti, ale nemají žádnou cenu proti tělesné žádostivosti.“ ===== List Galatským 5,19–21 ===== „Skutky těla jsou zjevné: smilstvo, nečistota, bezuzdnost, modlářství…“ ==== Shrnutí (stručně) ==== * Ježíš: jasně a opakovaně – znečištění vychází z nitra člověka. * Pavel: rozvíjí stejný princip, ale filosoficky a eticky; jídlo a vnější pravidla nejsou zdrojem zla. * Doslovný výrok je pouze v Matouši a Markovi; Pavel jej teologicky zobecňuje. Hotovo.
Summary:
Please note that all contributions to freem are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (see
Freem:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)