Editing Openai/6936082f-bbd0-8010-94b3-10e40e132916 (section)

=== Assistant: 你提到的「亂」字，確實是漢字中最容易被現代語感誤導、但在古文裡實際含義極深的字之一。這個字的歷史分歧 —— 《說文解字》原文寫「亂，治也」，而段玉裁注為「亂，不治也」—— 幾乎像是在字源史上放了個迷霧彈。 ===
你提到的「亂」字，確實是漢字中最容易被現代語感誤導、但在古文裡實際含義極深的字之一。這個字的歷史分歧 —— 《說文解字》原文寫「亂，治也」，而段玉裁注為「亂，不治也」—— 幾乎像是在字源史上放了個迷霧彈。

下面我幫你把「亂」的本義、篆文形構、語義反轉機制、以及爲何「亂＝治」在古人思想中完全合理，一層層抽絲剝繭。