Editing Openai/68e6afef-04c8-800c-8d07-3fa0cbcd6940 (section)

===== La restauration des noms originels après 1962 fut un acte de souveraineté culturelle. =====
Redonner à un lieu son nom, c’était rendre à la mémoire sa géographie.
Mais la tâche n’est pas terminée :
il reste à réécrire les cartes mentales et les manuels scolaires pour restituer aux générations futures le sens profond des lieux qu’elles habitent.

Car la toponymie n’est pas qu’une question de vocabulaire :
c’est une forme de justice — la justice du nom, qui rétablit la vérité du lieu.

Souhaites-tu que je te prépare une carte historique commentée montrant les anciens et nouveaux noms des principales villes coloniales d’Algérie (avec leur signification et les personnages honorés) ?
Ce serait un outil très utile pour un travail historique, culturel ou pédagogique.